Spanish Legal Terminology Workshop

Jack Mudry, the instructor of our Spanish Legal Terminology Workshop is a freelance Spanish/English interpreter in the Colorado Courts. He is certified by the Federal Courts and has 32 years of experience. Mr. Mudry has a B.A. in Spanish and Political Science plus Masters Degree level coursework in International Relations, and prior experience as a teacher of both Spanish and English as a Second Language.

Video Course

  • 8 online videos.
  • Watch them at any time anywhere.
  • For busy professionals like you.
  • Taught in English and Spanish.

To learn more and register for this online course


Attorneys licensed in Colorado receive 5 general CLE credits and 1.5 Ethics credit for completing the Spanish Legal Terminology workshop. Other participants, including legal secretaries, paralegals and investigators, can receive a certificate of completion which may be utilized to apply to a Colorado institution of higher education for CEUs (Continuing Education Credits). Attorneys from other states in the US can send their certificate of completion and the course description to the Bar Association or Supreme Court committee charged with monitoring attorney compliance in their respective states in order to request professional credits. That decision is ultimately determined by each individual state or Bar Association.

If you want to receive the certificates for our online Legal Terminology workshop, please contact SIF Language School at the email This course has different times and requirements in order to receive the certificate.


The Spanish Legal Terminology Workshop is a Certificate Program that will prepare legal professionals to communicate clearly and effectively with Spanish-speaking colleagues and clients. The virtual workshop is a 4-hour session taught in Spanish and English and depending upon the level of proficiency of the participants, can include vocabulary from a variety of legal areas and may also touch on cultural matters which impact legal concepts and understanding.

The goal of this Bilingual Spanish Legal Terminology Workshop is to provide innovative Spanish language instruction for busy professionals who do not have the additional time during the week to be enrolled in a full academic program but need to keep their language skills fresh and knowledge updated.